-
1 ὠνέομαι
A , Ar.Ach. 815, Pax 1261, Lys.22.22, [dialect] Dor. ὠνασοῦμαι (v. infr.):—in [dialect] Att. usu. with the syllabic augment,ἐωνούμην Eup.184
, And.1.134,ἀντ-εωνεῖτο X. Oec.20.26
, etc.: butὠνέετο Hdt.3.139
,ὠνέοντο Id.1.69
,ὠνούμην Lys. 7.4
codd.,ἀντ-ωνεῖτο And.1.134
,ἐξ-ωνεῖτο Aeschin.3.91
: [tense] aor. 1ἐωνησάμην Plu.Cic.3
;ὠνησάμην Hp.Ep.17
, Plu.Nic.10, Luc.Herm.81; part.ὠνησάμενος Plb.4.50.3
, D.H.7.20: ὠνήσασθαι not in Attic inscrr. earlier than IG22.1035.8 (i B. C.), ἐπριάμην being used in [dialect] Att.; ὠνησάμην in the prov.Χῖος δεσπότην ὠνήσατο Eup.269
: [tense] pf. ἐώνημαι in act. sense, Ar.Pl.7, Lys.7.2 (so [tense] plpf.ἐώνητο D.37.5
); also as [voice] Pass. (v. infr. 11): [tense] aor. in pass. sense (v. infr. 11) ἐωνήθην; [tense] fut. in pass. senseἀπ-ωνηθήσεται Theopomp.Com.84
: this verb is usu. replaced in later Gr. by ἀγοράζω:—buy, purchase, opp.πωλέω, πιπράσκω; πῶ τις ὦν ὄνον ὠνασεῖται; Sophr.125
; but in [tense] pres. and [tense] impf. (which are the tenses most in use), offer to buy, bargain or bid for a thing,ὄφρ' ἄλλων ὠνῇ κλῆρον Hes.Op. 341
; ὠνέεσθαι τῶν φορτίων wished to buy some of their wares, began to bargain for them, Hdt. 1.1; Κροῖσός σφι ὠνεομένοισι ἔδωκε gave it them when they offered to buy, ib.69; τὰς νήσους οὐκ ἐβούλοντο ὠνευμένοισι πωλέειν ib. 165, cf. 3.139, 6.121; ὀκτὼ λάβοις ἄν (sc. ὀβολούς); Answ. εἴπερ ὠνεῖ τὸν ἕτερον if you are willing to buy the other fish, Alex.16.10, cf. 78.7; ;ὠ. τὰς γυναῖκας παρὰ τῶν γονέων Hdt.5.6
, cf. Pl.Prt. 313d, 313e, D.9.48;ἀπό τινος Ach.Tat. 5.17
: c. dat. pers., buy from.., Ar.Ach. 815, Pax 1261; also ὠ. ἐκ Κορίνθου buy goods from Corinth, X.HG7.2.17:ὠ. ἐξ ἀγορᾶς Id.An. 3.2.21
; metaph., καιρόν, σπονδάς ὠ., Plu.Sert.6, Hdn.6.7.9;ὠ. μὴ ἀδικεῖσθαι τοὺς ἐμπόρους D.8.25
; c. gen. pretii, buy for so much, Hdt. 5.6, cf. E.Hec. 360, X.An.7.6.24; ψυχῆς at the price of life, Heraclit. 85: also c. dat., buy with.., : abs., X.Mem.2.10.4, Ages.1.18: esp. in partic., by purchase,Id.
An.2.3.27, cf. 5.5.14, etc.; also ὁ ὠνούμενος the buyer, purchaser,ὁρῶντος τοῦ ὠνουμένου Id.Eq.3.2
, cf. Plu. Cat.Mi.36; ὁ ἐωνημένος the owner by purchase (of a slave), Ar.Pl.7;ὁ ὠνησάμενος Plu.2.242d
; ὁ ὠνησόμενος the intending purchaser, Din. 3.10: metaph.,χάριτας πονηρὰς ὠ. E.Hel. 902
;ὅσα ἄνθρωποι ἄθλων ὠνοῦνται X.Hier.9.11
;εὔνοιαν παρά τινος D.12.20
;ὠ. τὰς αὑτῶν ψυχὰς παρὰ τῶν ἐχθρῶν Lys.28.9
:—in A.Supp. 337 Robortello restored ὄνοιτο.2 bid for, purchase the farming of public taxes or properties,λ ταλάντων And.1.134
, Lys.7.2 (in part. [tense] pf. [voice] Pass. with trans. sense);τέλη παρὰ τῆς πόλεως X.Vect.4.19
, etc.;ὠ. μέταλλα D.19.293
;τὸν ἐωνημένον τὴν ἰλὺν ἐκκομίσασθαι IG12.94.20
, cf.ὠνή 11
.3 buy off, avert by giving hush-money,ὠ. τὸν κίνδυνον D.38.20
; τὰ ἐγκλήματα ib.8; ταλάντου τὸ πλημμέλημα (i.e. its penalty)παρά τινος Luc.Herm.81
.4 ὠ. τινα to buy a person, of one who bribes, D.18.247;ὠνεῖται καὶ διαφθείρει τινάς Id.9.45
, cf. Plu.Phil.15.II sts. used as [voice] Pass., dub. in [tense] pres. since [ ὠνούμενά τε καὶ πιπρασκόμενα] is interpol. in Pl.Phd. 69b; occasionally in [tense] pf., part. , Is.11.42, D.19.209 (but indic.ἐώνηνται Anon.
ap. Arist.Rh. 1410a19 is [voice] Act. in sense): [tense] plpf. (troch.); also in [tense] aor.ἐωνήθην X.Mem.2.7.12
,ὠνηθῇ Id.Vect.4.19
; part.ὠνηθείς Is.6.19
, Pl.Sph. 224a, Lg. 850a.III [voice] Act. [tense] pf. part. ἐωνηκώς, = ἐωνημένος, Lys.Fr.135S.: [tense] aor. ὠνῆσαι· ἀγοράσαι, Zonar.: [tense] pres. ὠνεῖν· πωλεῖν, ἀπολαύειν, Hsch.: the sense πωλεῖν is Cretan, ὠνῆν τὰ χρήματα they shall sell the property, Leg.Gort.5.47; αἰ δέ τις.. τὸ νόμισμα μὴ λείοι δέκετθαι ἢ καρπῶ ὠνίοι if any one refuses the currency or sells for produce, SIG525.8 (Crete, iii B. C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὠνέομαι
-
2 οψωνούνθ'
ὀψωνοῦντα, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ὀψωνοῦντα, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ὀψωνοῦντι, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ὀψωνοῦντι, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres ind act 3rd pl (doric)ὀψωνοῦντε, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ὀψωνοῦνται, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)ὀψωνοῦντο, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
3 ὀψωνοῦνθ'
ὀψωνοῦντα, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ὀψωνοῦντα, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ὀψωνοῦντι, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ὀψωνοῦντι, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres ind act 3rd pl (doric)ὀψωνοῦντε, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ὀψωνοῦνται, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)ὀψωνοῦντο, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
4 οψωνούντ'
ὀψωνοῦντα, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ὀψωνοῦντα, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ὀψωνοῦντι, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ὀψωνοῦντι, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres ind act 3rd pl (doric)ὀψωνοῦντε, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ὀψωνοῦνται, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)ὀψωνοῦντο, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
5 ὀψωνοῦντ'
ὀψωνοῦντα, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ὀψωνοῦντα, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc acc sg (attic epic doric)ὀψωνοῦντι, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)ὀψωνοῦντι, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres ind act 3rd pl (doric)ὀψωνοῦντε, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)ὀψωνοῦνται, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric)ὀψωνοῦντο, ὀψωνέωbuy fish and other dainties: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric) -
6 πρίαμαι
πρίᾰμαι (assumed as Pres.), 1 [tense] aor. ἐπρῐάμην freq. in [dialect] Att., supplying [tense] aor. of ὠνέομαι,A buy; [ per.] 2sg. ; [ per.] 3sg.ἐπρίατο IG12.94.22
, [dialect] Ep.πρίατο Od.1.430
; imper. ; πρίω ib.34, 35, Eup.1, etc.; [dialect] Dor.πρίᾱ Epich.137
; subj. , [ per.] 2sg. , [ per.] 3sg.πρίηται D.18.247
, Thphr.Fr.97.3; opt. , Leg.Gort.6.13, etc.; inf.πρίασθαι IG12.10.5
, E.Med. 233, Ar.V. 253, etc. ( πριάσασθαι v.l. in LXXGe.42.10); part.πριάμενος Hdt.1.196
, IG12.94.22, Leg.Gort.6.20, etc.:—buy, Od.l.c., etc.; ὁ πριάμενος, opp. ὁ ἀποδόμενος, Leg.Gort.6.20: c. dat. pretii,τίς σε πρίατο κτεάτεσσιν ἑοῖσιν Od.14.115
, cf. 452;τὸ κάλλος ἀνονήτοις γάμοις E.Hel. 885
, cf. Med. 233, etc.: c. gen., π. θανάτοιο purchase by his death, Pi.P.6.39;π. καπίθην ἀλεύρων τεττάρων σίγλων X.An.1.5.6
;π. πολλοῦ Id.Cyr.3.2.19
(alsoπρὸ πάντων χρημάτων Id.Mem.2.5.3
.); πρίασθαι οὐδενὸς λόγου to buy at no price, S.Aj. 477: with dat. pers.added,πόσου πρίωμαί σοι τὰ χοιρίδια; Ar.Ach. 812
, cf. Ra. 1229, S.Ant. 1171;π. τι παρὰ τῶν ἐκτημένων Hdt.9.94
;π. τὴν χώραν παρά τινων τριάκοντα ταλάντων X.HG3.2.30
: c. inf.,π. παρά τινων μὴ δοῦναι δίκην And.3.38
;τῆς ψυχῆς π. ὥστε μὴ.. X.Cyr.3.1.36
, cf. 8.4.23: π. alone, π. τίμιον [τοὔλαιον] buy it dear, Ar.V. 253;τὴν εἰρήνην π. Aeschin. 2.178
;ὀπώραν D.53.21
; π. τὸ ποιῆσαι buy the power of doing, X. Cyr.5.3.10.2 of slaves,π. Σκύθας τοξότας And.3.5
, cf. Posidipp. 23;ἐπιστάτην ταλάντου X.Mem.2.5.2
;τέκτονα πέντε μνῶν Pl.Amat. 135c
.3 π. τοὺς δικαστάς buy, i.e. bribe them, D.7.7.4 rent, farm a tax, etc.,τέλος X.Vect.4.20
;μέταλλον Din.
ap. D.H.Din.13;ὠνὴν ἐκ τοῦ δημοσίου And.1.92
, etc.: abs., οἱ πριάμενοι [τὸ θέατρον] the contractors for the management of the theatre, IG22.1176.15,31. (Cf. Skt. κρīνā´τι, OIr. crenid, Welsh prynu 'buy', Old Lith. krienas 'bride-price'.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρίαμαι
-
7 αντωνείτο
ἀ̱ντωνεῖτο, ἀντωνέομαιbuy instead: imperf ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀντωνέομαιbuy instead: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἀντωνέομαιbuy instead: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἀντωνέομαιbuy instead: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἀντωνέομαιbuy instead: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἀντωνέομαιbuy instead: imperf ind mp 3rd sg (attic epic) -
8 ἀντωνεῖτο
ἀ̱ντωνεῖτο, ἀντωνέομαιbuy instead: imperf ind mp 3rd sg (attic epic doric aeolic)ἀντωνέομαιbuy instead: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἀντωνέομαιbuy instead: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἀντωνέομαιbuy instead: pres opt mp 3rd sg (epic ionic)ἀντωνέομαιbuy instead: imperf ind mp 3rd sg (attic epic)ἀντωνέομαιbuy instead: imperf ind mp 3rd sg (attic epic) -
9 εξωνηθέντα
ἐξωνέομαιbuy off: aor part mp neut nom /voc /acc plἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part pass neut nom /voc /acc plἐξωνέομαιbuy off: aor part pass masc acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mp neut nom /voc /acc plἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc acc sg -
10 ἐξωνηθέντα
ἐξωνέομαιbuy off: aor part mp neut nom /voc /acc plἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part pass neut nom /voc /acc plἐξωνέομαιbuy off: aor part pass masc acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mp neut nom /voc /acc plἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc acc sg -
11 εξωνησαμένων
ἐξωνέομαιbuy off: aor part mp fem gen plἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc /neut gen plἐξωνέομαιbuy off: aor part mid fem gen plἐξωνέομαιbuy off: aor part mid masc /neut gen plἐξωνέομαιbuy off: aor part mp fem gen plἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc /neut gen pl -
12 ἐξωνησαμένων
ἐξωνέομαιbuy off: aor part mp fem gen plἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc /neut gen plἐξωνέομαιbuy off: aor part mid fem gen plἐξωνέομαιbuy off: aor part mid masc /neut gen plἐξωνέομαιbuy off: aor part mp fem gen plἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc /neut gen pl -
13 εξωνησάμενον
ἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mp neut nom /voc /acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mid masc acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mid neut nom /voc /acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mp neut nom /voc /acc sg -
14 ἐξωνησάμενον
ἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mp neut nom /voc /acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mid masc acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mid neut nom /voc /acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mp masc acc sgἐξωνέομαιbuy off: aor part mp neut nom /voc /acc sg -
15 εξωνησόμεθα
ἐξωνέομαιbuy off: aor subj mp 1st pl (epic)ἐξωνέομαιbuy off: fut ind mp 1st plἐξωνέομαιbuy off: aor subj mid 1st pl (epic)ἐξωνέομαιbuy off: aor subj mp 1st pl (epic)ἐξωνέομαιbuy off: fut ind mp 1st plἐξωνέομαιbuy off: futperf ind mp 1st pl -
16 ἐξωνησόμεθα
ἐξωνέομαιbuy off: aor subj mp 1st pl (epic)ἐξωνέομαιbuy off: fut ind mp 1st plἐξωνέομαιbuy off: aor subj mid 1st pl (epic)ἐξωνέομαιbuy off: aor subj mp 1st pl (epic)ἐξωνέομαιbuy off: fut ind mp 1st plἐξωνέομαιbuy off: futperf ind mp 1st pl -
17 εξωνήσεται
ἐξωνέομαιbuy off: aor subj mp 3rd sg (epic)ἐξωνέομαιbuy off: fut ind mp 3rd sgἐξωνέομαιbuy off: aor subj mid 3rd sg (epic)ἐξωνέομαιbuy off: aor subj mp 3rd sg (epic)ἐξωνέομαιbuy off: fut ind mp 3rd sgἐξωνέομαιbuy off: futperf ind mp 3rd sg -
18 ἐξωνήσεται
ἐξωνέομαιbuy off: aor subj mp 3rd sg (epic)ἐξωνέομαιbuy off: fut ind mp 3rd sgἐξωνέομαιbuy off: aor subj mid 3rd sg (epic)ἐξωνέομαιbuy off: aor subj mp 3rd sg (epic)ἐξωνέομαιbuy off: fut ind mp 3rd sgἐξωνέομαιbuy off: futperf ind mp 3rd sg -
19 καταγορών
καταγοράζωbuy up: fut part act masc voc sgκαταγοράζωbuy up: fut part act neut nom /voc /acc sgκαταγοράζωbuy up: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)καταγοράζωbuy up: fut part act masc voc sgκαταγοράζωbuy up: fut part act neut nom /voc /acc sgκαταγοράζωbuy up: fut part act masc nom sg (attic epic ionic) -
20 καταγορῶν
καταγοράζωbuy up: fut part act masc voc sgκαταγοράζωbuy up: fut part act neut nom /voc /acc sgκαταγοράζωbuy up: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)καταγοράζωbuy up: fut part act masc voc sgκαταγοράζωbuy up: fut part act neut nom /voc /acc sgκαταγοράζωbuy up: fut part act masc nom sg (attic epic ionic)
См. также в других словарях:
Buy More — (Burbank) Industry Retail Founder(s) Moses Finkelstein Headquarters Burbank, CA … Wikipedia
buy — [bī] vt. bought, buying [ME bien < OE bycgan < ? IE base of BOW1] 1. to get by paying or agreeing to pay money or some equivalent; purchase 2. to get as by an exchange [buy victory with human lives] 3. to be the means of purchasing [all… … English World dictionary
Buy — (b[imac]), v. t. [imp. & p. p. {Bought} (b[add]t); p. pr. & vb. n. {Buying} (b[imac] [i^]ng).] [OE. buggen, buggen, bien, AS. bycgan, akin to OS. buggean, Goth. bugjan.] 1. To acquire the ownership of (property) by giving an accepted price or… … The Collaborative International Dictionary of English
Buy America — Buy American L expression américaine « Buy American » (ou « Buy America ») renvoie à différentes mesures économiques destinées à favoriser les achats aux États Unis. Elles peuvent aussi renvoyer à des lois en vigueur aux États … Wikipédia en Français
Buy n Large — Saltar a navegación, búsqueda Buy n Large Servicios Transporte terrestre Gobierno Ejército/Policía Puertos Puertos Viajar Buy n Large (BnL) es la compañía ficticia de WALL•E. WALL•E es en sí mismo un producto de Buy n Large. Disney, preparando la … Wikipedia Español
Buy and hold — is a long term investment strategy based on the concept that in the long run financial markets give a good rate of return despite periods of volatility or decline. This viewpoint also holds that market timing, i.e. the concept that one can enter… … Wikipedia
Buy Kiwi Made — is a Government campaign aimed at promoting consumer and retailer awareness of Kiwi made products and encouraging domestic manufacturers to label their goods New Zealand made. It is complementary to the Buy New Zealand Made Campaign Ltd which was … Wikipedia
buy-in — ˈbuy in noun [countable] FINANCE when a company buys its own shares from existing shareholders; = BUYBACK: • A buy in has the advantage of removing small shareholders and frees the parent company to run the unit. ˌmanagement ˈbuy in FINANCE when… … Financial and business terms
Buy-out — auch: Buy|out 〈[baıaʊt] m. 6 oder n. 15; Wirtsch.; kurz für〉 Management Buy out [engl., „Aufkauf“] * * * Buy out, Buy|out [ ba̮i|a̮ut , ba̮i |a̮ut], das od. der; s, s (Wirtsch.): Kurzf. von ↑ Management Buy out. * * * Buy out, ( … Universal-Lexikon
Buy (town) — Buy ( ru. Буй) is a town in Kostroma Oblast, Russia, which stands on the Kostroma River. Population: 27,392 (2002 Census); 32,701 (1989 Census).Buy was originally a trading post and protected by a hill fortress of Finno Ugrian Meri (Russian… … Wikipedia
Buy This — Saltar a navegación, búsqueda Buy This Álbum de Stone Temple Pilots Publicación 27 de noviembre de 2008 Grabación 1992 … Wikipedia Español